The annual Texas-Oklahoma game, traditionally considered the Big 12’s crown jewel, was a TV ratings dud. That’s unless you work for Fox Sports 1. Texas-OU drew an overnight rating of 2.0,...